みんなの自動翻訳@TexTra® みんなの自動翻訳@TexTra®

TexTra 対訳アプリ

TexTra 対訳アプリは、対訳データ作成のためのテキストの突き合わせ作業を補助するアプリケーションです。

アライメント機能は、自動で2テキストの突き合わせを行います。

PDFテキスト抽出機能は、PDFからテキストの取得を補助します。

インストール

「Setup.msi」を実行してください。

インストール後、デスクトップにショートカットが作成されます。

アンインストール

Windowsのコントロールパネル>プログラムと機能 から「対訳アプリ」のアンインストールを行ってください。

API設定

TexTra 対訳アプリでは「みんなの自動翻訳」を利用するための設定が必要です。

API設定

「みんなの自動翻訳」(以下、サイト)を利用するための設定が必要です。
メニュー>WebAPIを選択します。

API一覧からいずれかのURLボタンを押します。

表示された画面から「APIKey」「API Secret」をコピーして
アプリのAPI設定画面に貼り付けます。

本アプリのAPI設定画面に入力します。
ユーザ名にはサイトログイン時のユーザIDを入力してください。

詳しくはヘルプをご確認ください。

動作環境

OS
.NetFramework4.6.1 対応OS (Windows 7以上)

※PDF抽出機能を利用される場合
JRE (Java動作環境)
https://www.java.com/

ダウンロード

バージョン インストーラ ソース
1.0.20 textraalignment-1_0_20-installer.zip (2024/02/26)
1.0.19 textraalignment-1_0_19-installer.zip (2023/10/26)
1.0.18 textraalignment-1_0_18-installer.zip (2023/07/31)
1.0.17 textraalignment-1_0_17-installer.zip (2022/02/06) textraalignment-1_0_17-source.zip (2023/07/31)

ヘルプ

※Web上のヘルプは古い場合がありますので、アプリのヘルプで詳細はご確認ください

ヘルプ

ヘルプ(PDF)